Изпращач длъжен

• да се увери, че опасните товари са класифицирани и разрешени за превоз по ADR;
  
• да предостави на превозвача необходимите транспортни документи или тяхното съдържание по начин, който може да се докаже;
  
• да използва само опаковки и контейнери, които са одобрени и подходящи за превоза на съответните вещества;
  
• да спазва изискванията към начините за изпращане и ограниченията за препращане;
  
• да взема необходимите мерки за това дори празните непочистени цистерни и големи и малки контейнери да бъдат маркирани и етикетирани по съответния начин;
  
• да взема необходимите мерки за това дори празните непочистени цистерни да са затворени и херметизирани по същия начин, както и пълните.

Oпаковачът трябва да съблюдава:

• изискванията, свързани с условията на опаковане;
  
• изискванията, свързани с условията на смесено опаковане;
  
• изискванията за маркировака и етикетиране на пакетите за опасност.

Товарач трябва

• да предаде опасните товари на превозвача, само ако те са разрешени за превоз в съответствие с ADR;
  
• при предаване за превоз на опаковани опасни товари или непочистени празни опаковки, да провери за евентуални повреди по опаковките;
  
• при натоварване на опасни товари на превозно средство в голям или в малък контейнер, да спазва специалните изисквания към товаренето и товаро-разтоварните операции;
  
• при натоварване на опасни товари в контейнер да изпълнява изискванията относно маркировките за опасност;
  
• при товарене на пакети, да съблюдава забраните за смесено товарене, като се съобразява с опасните товари, които вече се намират в съответното превозно средство или голям контейнер, и с изискванията за разделяне на хранителни продукти, други изделия за консумация или фуражи.

Пълнач

• трябва да се увери, че преди пълненето цистерните и техните съоръжения са в добро техническо състояние;
  
• трябва да се увери, че не е просрочена датата на следващото изпитание за вагоните със сменяеми цистерни, подвижните цистерни, контейнерите-цистерни и CGEM;
  
• има право да пълни цистерните единствено с разрешени за превоз в тези цистерни опасни товари;
  
• трябва по време на пълненето на цистерната да съблюдава максимално допустимата степен на напълване или максимално допустимата маса съдържание на литър вместимост по отношение на товара, който се пълни;
  
• трябва, след напълването на цистерната, да провери непропускливостта на затварящите се устройства;
  
• трябва да се увери, че никакви опасни остатъци от товара, който се пълни, не са полепнали по външната страна на цистерната;
  
• трябва, когато подготвя опасните товари за превоз, да се увери, че задължителните оранжева сигнализация и етикети или табели с надписи за опасност са поставени върху цистерните, вагоните и големите и малките контейнери за насипни товари, съгласно изискванията.

Превозвачът е длъжен,

• да се увери, че опасните товари, които предстои да бъдат превозвани, са разрешени за превоз в съответствие с ADR;
  
• да се увери, че цялата информация, предписана в ADR свързана с превоза на опасни товари е била осигурена от изпращача преди превоза;
  
• да се увери, че редписаната документация се намира на борда на транспортната единица;
  
• да провери дали превозните средства не са претоварени;
  
• да се увери, че на превозните средства са поставени изискуемите етикети и маркировки за опасност;
  
• да се увери, че оборудването, предписано в писмените инструкции за водача, се намира в превозното средство;
  
• да предостави на екипажа на превозното средство писмени указания, предвидени в ADR.

Получател

• Получателят е задължен да не отказва приемане на товарите без основателни причини и да потвърди, след разтоварването, че отнасящите се до него изисквания на ADR.
  
• При използване на контейнер, ако съответните проверки разкрият нарушение на разпоредбите на ADR, получателят трябва да върне контейнера на превозвача само след отстраняване на нарушението.
  
• Ако получателят използва услугите на други участници (разтоварач, чистач, деактивиращо съоръжение и др.) Той трябва да вземе необходимите мерки за да осигури, че изискванията на ADR са спазени.

Разтоварач трябва по-специално да

• се увери, че правилните товари са били разтоварени, сравнявайки съответната информация в транспортните документи и информацията на опаковката, контейнера, цистерната или превозното средство;
  
• провери преди и по време на разтоварването, дали опаковките, цистерната, превозното средство или контейнерите са били повредени до степен, в която биха застрашили операцията по разтоварването. Ако случаят е такъв, да се увери, че разтоварването няма да се извърши преди да са взети правилните мерки;
  
• веднага след разтоварването на цистерната, превозното средство или контейнера да премахне всички опасни остатъци, които са прилепнали към външността на цистерната, превозното средство или контейнера по време на разтоварването; и да осигури затварянето на клапаните и ревизионните отвори;
  
• се увери, че предписаното почистване и деактивиране на превозни средства или контейнери е спазено;
  
• се увери, че щом контейнерите са напълно разтоварени, почистени и деактивирани, вече не носят маркировки за опасност.