Prescriptions d'arrimage
Tableau séparation
* Séparation dans classe 1
1 - "loin de", à savoir 3 m ne s'applique pas au tableau de séparation indiqué (= dans le conteneur) mais à plusieurs conteneurs dans le bateau (voir IMDG 7.6.3.5.3)
2 - "séparé de", à savoir 6 m ne s'applique pas au tableau de séparation indiqué (= dans le conteneur) mais à plusieurs conteneurs dans le bateau (voir IMDG 7.6.3.5.3)
3 - "Séparé par compartiment complet/cale de"
4 - "Séparé longitudinalement par compartiment complet intervenant/cale de"
X - la séparation, le cas échéant, figure dans colonne 16 de liste marchandises dangereuses 16
Le code IMDG contient des règles de séparation pour éviter le contact entre des marchandises dangereuses incompatibles. Des types différents de marchandises dangereuses peuvent donc exiger d'être entreposés des containers différents.