American Conference of Governmental Industrial Hygienists (USA) Defining the Science of Occupational and Environmental Health - Conferência Americana dos Higienistas Industriais Governamentais (EUA)

http://www.acgih.org

Advisory Committee on Protection of the Sea, Cambridge Reino Unido - Comissão Consultiva sobre a Poluição Marítima

http://www.acops.org.uk/

Advisory Committee on Sustainability

O Comité Consultivo para a Sustentabilidade (ACS) é um fórum para a sensibilização de todas as áreas das ciências da terra com os princípios da responsabilidade ambiental. Os membros do ACS são empresas e fundações que se focam seriamente na otimização destes fatores ecológicos para futuras gerações e na formação, pesquisa, planeamento e produção ou aproveitamento de recursos, concretizando as respetivas soluções.

Valor limite que indica a quantidade de uma substância que um consumidor pode suportar diariamente e ao longo da vida sem prejuízos para a sua saúde.

O ADI resulta da divisão do NOAEL por um fator de segurança de no mínimo 100. Se o NOAEL estiver, por exemplo, em 1.500 mg/kg de peso corporal, a pessoa pode aceitar diariamente 15 mg/kg de peso corporal.

Accord européen relatif au transport international des marchandises dangereuses par voie de navigation intérieure (Acordo Europeu relativo ao Transporte Internacional de Mercadorias Perigosas por Via Navegável Interior)

Règlement pour le transport des matières dangereuses sur le Rhin (Acordo Europeu relativo ao Transporte Internacional de Mercadorias Perigosas por Via Navegável Interior)

Accord européen relatif au transport international des marchandises dangereuses par route (Acordo Europeu relativo ao Transporte Internacional de Mercadorias Perigosas por Estrada)

Condições Gerais Alemãs dos Transitários

Autorização especial

Asbestos Hazard Emergency Response Act

Amendment (emenda)

Ministério da Saúde, Brasil, Agência Nacional de Vigilância Sanitária do Brasil página web portal.anvisa.gov.br/

Com alguns indicadores é possível determinar se o E-Learning vale a pena. Para isso, existe uma matriz de cálculo com fatores relevantes que facilitam a avaliação de uma solução E-Learning no que diz respeito aos custos e receitas.

Grupo de embalagem aplicável (applicable packing group)

Valor limite de precaução ARfD. É a quantidade de uma substância que um consumidor pode assumir num dia sem riscos conhecidos. Ver também RfD

Direção Federal das Estradas (Berna, Suíça)

Lei sobre a utilização da energia atómica

Instituto Federal da Pesquisa e Ensaio dos Materiais (Berlim, Alemanha)

Jornal Federal

Direção Federal dos Transportes (Berna, Suíça)

Direção Federal da Aviação Civil (Berna, Suíça)

Venda de Publicações Federais (Suíça)

Código de práticas para a segurança do transporte de carga sólida a granel com navios

Decreto para proteger os trabalhadores contra os recursos de trabalho.
Os Recursos no Sentido do Decreto de Segurança no Trabalho (BetrSichV) podem ser diferentes coisas, como elevadores ou líquidos inflamáveis.

(Instituto alemão com a função de proteger contra os perigos para a saúde através do melhoramento contínuo da segurança de medicamentos. Corresponde a FDA nos EUA)

Código Civil (D)

Diário Oficial Federal (D)

Ministério Federal das Estradas, Construção e Habitação (Berlim, Alemanha)

Ministério Federal das Estradas, Inovação e Tecnologia (Viena)

pessoa encarregue

Direção Federal do Ambiente, Florestas e Paisagem (Suíça)

Cargo Aircraft Only (apenas avião de carga)

Carcinogen (cancerígeno)

Chemical-Abstract-System - Serviço de Resumos de Química

Chemical Cargo Inspection Association - Associação de Inspeção de Carga Química

Central Commission for Navigation on Rhine
(Comissão Central para a Navegação no Reino (Estrasburgo))

Sub Committee on the carriage of Dangerous goods (Subcomissão "Transporte de Mercadorias Perigosas" da Comissão de Segurança de Navios (IMO))

Comunidade(s) Europeia(s)

European Chemical Industry Council, Conseil Européenne des Fédérations de l´Industrie Chimique (Associação Europeia Internacional da Indústria Química)

Comité Européen de Normalisation

Canadian Environmental Protection Act - Ato de Proteção Ambiental Canadiano

Comprehensive Environmental Response – Compensation and Liability Act (U.S.A)
(Resposta Ambiental Compreensiva – Ato de Compensação e Responsabilidade (EUA))

Code of Federal Regulations (Estados Unidos)

Lei dos Produtos Químicos

Chemical Hazard Response Information System (US Coast Guard) - Sistema de Informação de Resposta ao Risco Químico (Guarda Costeira EUA)

Chemical Industries Association (Reino Unido) - Associação de Indústrias Químicas (Reino Unido)

Convention Internationale concernant le transport des marchandises par chemins de fer (Convenção Internacional relativa ao Transporte de Mercadorias por Caminho-de-Ferro)

Convention internationale concernant le transport des voyageus et des gagages par chemins de fer (Convenção Internacional relativa ao Transporte Ferroviário de Viajantes e de Bagagens)

O regulamento CLP (para 'classification, labelling and packaging‘) é a norma de direito básico da EU, que regulamenta a classificação, identificação e embalagem de substâncias e misturas na União Europeia (UE) ou na (CEE).

o regulamento CLP assume, modifica e legaliza o sistema global harmonizado para a Classificação e Identificação de Produtos Químicos (GHS) (sistema GHS) das Nações Unidas (NU). O sistema GHS (Globally Harmonized System of Classification, Labelling and Packaging of Chemicals) faz, por sua vez, face à necessidade da comunidade mundial globalizada em estabelecer um sistema uniforme para a classificação de produtos químicos, bem como, a sua identificação em embalagens e nas fichas técnicas de segurança. Por isso, os termos Regulamento CLP e Regulamento GHS (ou sistema) são utilizados como sinónimos. O regulamento CLP não tem – ao contrário do regulamento REACH – limites de quantidade e, por isso, também se aplica às mais pequenas quantidades de substâncias. As determinações do regulamento CLP serão aplicadas somente a partir da colocação em circulação das substâncias ou preparações de substâncias (REACH é logo na produção).

Chemical Manufacturers Association (Reino Unido) - Associação de Fabricantes Químicos (Reino Unido)

Convention relative au contrat de transport international de marchandises par route (Convenção relativa ao Contrato de Transporte Internacional de Mercadorias por Estrada)

Emergency Response Guide (IATA-DGR) - Guia de Resposta de Emergência (IATA-DGR)

Council for Safe Transportation of Hazardous Articles - Conselho para o Transporte Seguro de Artigos Potencialmente Perigosos

Convenção relativa aos Transportes Internacionais Ferroviários de 09.05.1980

(This Commission in USA adopts rules for consumer articles.)

International Convention for Safe Containers (Convenção Internacional sobre a Segurança dos Contentores)

Cargo Transport Unit (Unidade de Transporte de Carga)

International Gas Carrier Code (International Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Liquefied Gases in Bulk - Código de Transportador de Gás Internacional (Código Internacional para a Construção e Equipamento de Navios de Transporte de Gases Liquefeitos a Granel

Shipper´s Declaration for Dangerous Goods (Declaração do Expedidor IATA)

Dangerous Goods Regulations (Air) - Regulamentos de Mercadoria Perigosa (Aéreo)

Conselho Alemão de Câmaras de Comércio e Indústria

Instituto Alemão da Normalização

Department of Transportation (Autoridade competente dos Estados Unidos para o Transporte de Mercadorias Perigosas)

Direção Federal da Ferrovia (D)

Economic Commission for Europe (Nações Unidas)

Economic and Social Council (Conselho Económico e Social da ONU)

Environmental Health Criteria - Critério de Saúde Ambiental

European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances - Inventário Europeu de Substâncias Químicas Comerciais Existentes

Emergency-Shedule (Ficha informativa de emergência para o Transporte Marítimo)

Environmental Protection Agency (Agência Americana para a Proteção do Ambiente) EPA Organização governamental norte-americana. Respetivas organizações governamentais também na maior parte das outras nações) A missão da EPA é proteger a saúde humana e o ambiente. A EPA empenha-se na pesquisa, ciência e tecnologia, nas determinações ou leis e regulamentos nacionais do respetivo país (aqui EUA).
A página web da Organização EPA EUA é http://www.epa.gov/

European Petrochemical Association (B) - Associação de Petroquímicos Europeia (B)

Emergency Response Guide Book (EUA) - Guia de Resposta de Emergência (EUA)

Food and Agriculture Organization of the United Nations (Organização para a Alimentação e a Agricultura)

Food and Drug Administration EUA, 10903 New Hampshire Avenue
Silver Spring, MD 20993 Ph. 1-888-INFO-FDA (1-888-463-6332)

GHS Hazard Statements (em português também designadas frases R = frases de risco), indicações de aviso codificadas, internacionalmente codificado segundo a lista GHS =
Riscos físicos, Physiscal H2XX,
Riscos para a saúde, Health H3XX,
Riscos para o ambiente, Environment H4XX

GHS Precautionary Statements, (em português também designadas por frases S = frases de segurança) indicações de aviso codificadas,
Internacionalmente codificado segundo a lista GHS = medidas de proteção,
Prevention P1XX, reação,
Response P2XX, armazenamento,
Storage Eliminação,
Disposal P3XX, P4XX

Serviço de Inspeção do Trabalho (D)

Decreto de Responsáveis por Mercadorias Perigosas (D)

Decreto de Substâncias Perigosas

Group of Experts on the Sientific Aspects of Marine Pollution – IMO/ FAO/UNESCO/WMO/WHO/IAEA/UN/UNEP- (Grupo de Peritos sobre os Aspetos Científicos da Poluição Marítima)

Decreto especial sobre Mercadorias Perigosas (D)

Lei relativa ao Transporte de Mercadorias Perigosas (D)

Decreto de Responsáveis por Mercadorias Perigosas (CH)

Decreto de controlo sobre Mercadorias Perigosas (D)

Lei Federal relativa ao Transporte de Mercadorias Perigosas por Estrada (Áustria)

Norma sobre o transporte nacional e transfronteiriço de mercadorias perigosas por estrada, transporte ferroviário e em águas interiores.

Decreto relativo ao Transporte de Mercadorias Perigosas com Navios

"Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals" (Sistema Global Harmonizado de Classificação e Rotulagem de Produtos Químicos)

Estrutura do GHS
O GHS prevê as chamadas classes de perigos (hazard classes), que descrevem o tipo de perigo. O GHS engloba 16 classes de perigo para propriedades físicas (como explosivas ou corrosivas para metais), dez para a saúde humana (como gravemente tóxico ou cancerígeno) e uma para o ambiente (poluente para as águas).
 
As classes de perigo são subdivididas, em função do potencial de perigo de uma substância, em categorias de perigo (hazard categories).

GHS Hazard Statements (in Deutsch auch R-Sätze genannt = Risikosätze), kodifizierte Warnhinweise, International kodiert nach GHS Liste =
Physische Risiken, Physiscal H2XX,
Gesundheitsrisiken, Health H3XX,
Umweltrisiken, Environment H4XX

A GLP, sistema de garantia de qualidade de OECD, que regulamenta formalmente o controlo científico de produtos químicos. A GLP torna os resultados dos estudos tão transparentes e reprodutíveis como cada passo intermédio. Na UE e em muitos países do mundo, os laboratórios e instalações de pesquisa têm de provar que cumprem os princípios da GLP. Disso fazem parte os padrões da organização, pessoal, espaços, substâncias de ensaio e referência, instruções de trabalho, relatórios de resultados e arquivo.

HCS Hazard Communication Standard,
A 26 de março de 2012, a autoridade americana Occupational Safety and Health Administration (OSHA) modificou o seu Hazard Communication Standard (HCS) para corresponder ao GHS UN internacional das Nações Unidas (UN), o chamado Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals. A revisão melhora a consistência e a qualidade das informações aos empregadores e trabalhadores sobre perigos químicos e medidas de proteção associadas a perigos químicos. Versão anterior de 1994 e agora a nova versão 2012 através de OSHA EUA)

Código Comercial (D)

Decreto relativo a Mercadorias Perigosas dos Portos

Hazard Information System - Sistema de identificação para grandes reservatórios com mercadorias perigosas

Hazardous Materials Advisory Council (EUA), Conselho Decreto de Mercadorias Perigosos EUA

Hazardous Material Identification System (US), Sistema de Identificação de Produtos Perigosos EUA

Hazardous Materials Transportation Act, Acordo EUA relativo ao Transporte de Produtos Perigosos

Hazardous and Noxious Substances Convention (IMO), Convenção para Produtos Perigosos e Substâncias Poluentes (IMO)

Health and Safety Guide - Guia de Saúde e Segurança

Decreto relativo à Segurança no Porto de Hamburgo – Decreto da Segurança dos Portos

International Atomic Energy Agency (Organização Internacional da Energia Atómica, sede Viena)

International Air Transport Association, Instituição Internacional para o Transporte Aéreo

IATA-Dangerous Goods Regulations (O guia reconhecido pelas companhias aéreas)

Intermediate Bulk Container (Contentor de produtos a granel)

International Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Dangerous Chemicals in Bulk, Código Internacional para a Construção e Equipamento de Navios que transportam produtos químicos perigosos a granel

International Civil Aviation Organization (UN) Organização Internacional da Aviação Civil – sede Montreal, Canadá

website www.icao.int

ICAO-Technical Instructions for the safe transport of dangerous goods by air, Instruções Técnicas para o Transporte de Mercadorias Perigosas por Ar.

International Council of Chemical Association The ICCA represents the global chemical industry and highlights its economic, social and environmental contributions to society.

website www.icca-chem.org/

Número de identificação

As substâncias e objetos, aos quais ainda não foi atribuído nenhum número sob o sistema de classificação das Nações Unidas, recebem provisoriamente um número de reconhecimento (ID) na série 8000.

Câmara do Comércio e da Indústria (D)

International Maritime Dangerous Goods Code (Recomendações da Organização Internacional de Navegação Marítima sobre Mercadorias Perigosas)

International Maritime Organization (Organização Internacional de Navegação Marítima, sede Londres)

Interline Message Procedure (Sistema de Comunicação das Companhias Aéreas)

Código internacional relativo às medidas para a organização de um transporte seguro por navios e prevenção da poluição marítima

International Standardization Organization (Organização Internacional de Normalização)

Inland Transport Committee (Genf)

International Union of Pure and Applied Chemistry - União Internacional de Química Pura e Aplicada

Jornal Oficial (das Comunidades Europeias)

Lei de Incentivo à Reciclagem e Segurança na Eliminação Ecológica de Resíduos (D)

Comissão Regional sobre os Resíduos (D)

Autoridade Aeronáutica da Alemanha

Concentração mortal, Lethal Concentration

Letal Dosis

Limited Quantities (Quantidades limitadas)

Legislação sobre tráfego aéreo (D)

Decreto de Autorização do Transporte Aéreo (D)

Concentração máxima permitida no local de trabalho

Convenção Internacional de 1973 para a Prevenção da Poluição Marítima por Navios e Protocolo de 1978 para esta Convenção

Marine Environment Protection Committee na IMO

Medical First Aid Guide (Guia para Medidas Médicas)

Memorandum of Understanding - Memorando de Entendimento

Maritime Safety Committee (Comissão de Segurança Marítima da IMO)

Material Safety Data Sheet (Ficha Técnica de Segurança dos EUA)

ainda não classificado (termo genérico para mercadorias perigosas não apresentadas pelo nome)

not otherwise specified
N.S.A.
non spécifié par ailleurs

Registry Number no Chemical-Abstract-System - Número de Registo CAS

Número de quatro dígitos como número de identificação de substâncias ou objetos

NFPA Hazard Diamond, diamante perigoso National Fire Protection Association USA Hazard Identification System. Sistema para as forças de salvamento dos bombeiros e do serviço de emergência médica para a avaliação imediata dos perigos que surgem em caso de acidentes com mercadorias perigosas. Campo azul = Perigo de saúde, Campo vermelho = Perigo de incêndio, Campo amarelo = Perigo de reação, Instruções especiais = Campo branco, W Riscado significa NÃO usar água para apagar, OX = Oxidante, ACID = Ácido, ALK = alcalino, COR = cáustico, BIO = biologicamente perigoso ou contagioso, Símbolo radioativo = Classe 7 Irradiação radioativa

A dose máxima de uma substância testada em animais, que não registou efeitos secundários negativos.

Nações Unidas

Office Centrale des Transports Internationaux Ferroviaires (Escritório Central do Transporte Internacional Ferroviário, sede Suíça)

Organisation for Economic Cooperation and Development (Organização de Cooperação e de Desenvolvimento Económicos)

Office of Hazardous Materials Regulations (EUA) - Gabinete de Regulamentos de Materiais Potencialmente Perigosos

Organização das Nações Unidas

Office of Pesticides and Toxic Substances (USA) Instituto para Pesticidas e Substâncias Tóxicas

Recomendações relativas ao Transporte Mercadorias Perigosas (ONU) Recommendations on the Transport of Dangerous Goods (UNO)

Occupational Safety and Health Administration (EUA) - Direção de Saúde e Segurança no Trabalho (EUA)

Organisation intergovernementale pour le transport international ferrovier (Organização Intergovernamental para os Transportes Internacionais Ferroviários – Berna)

Lei da Contravenção (D)

Avião de passageiros, Passenger Aircraft

Packing Group (Grupo de Embalagens)

Globally Harmonized System Pictograms

Partes por Mil Milhões

Partes por Milhões

Partes por Mil Biliões

O sistema GHS EU é obrigatório: para substâncias desde 01 de dezembro de 2010 e para misturas (preparações de substâncias) a partir de 1 de junho de 2015. O antigo sistema de classificação e identificação das diretivas CE 67/548/CEE (diretiva das substâncias) e 1999/45/CE (diretiva dos preparados) fica anulado a partir de 1 de junho de 2015.

Reportable Quantity (Limitação da quantidade EUA)

REACh está para "Registo, Avaliação e Autorização de Produtos Químicos" e é a sigla para o decreto (CE) nº. 1907/2006 do Parlamento Europeu e do Conselho de 18 de dezembro de 2006 relativo ao registo, avaliação e autorização de produtos químicos.

Classification, Packaging and Labelling of dangerous substances regulations (Reino Unido) - Classificação, Embalagem e Etiquetagem de regulamentos de mercadoria perigosa (Reino Unido)

O regulamento CLP (CE) n.º 1272/2008 do Parlamento Europeu e do Conselho de 16 de dezembro de 2008 sobre a classificação, identificação e embalagem de substâncias e misturas, para a alteração e anulação das diretivas 67/548/CEE e 1999/45/CE e para alteração do regulamento (CE) n.º 1907/2006. Norma de direito, texto legal.2 Classificação CLP/GHS: Página informativa da UE sobre o sistema CLP e o sistema GHS [sobretudo inglês].

Valor limite de precaução RfD. Isto é uma dose a que uma pessoa pode expor-se diariamente ao longo da sua vida sem sequelas para a saúde. Ver também ARfD

Règlement international concernant le transport des marchandises dangereuses par chemin de fer (Regulamento Europeu relativo ao Transporte de Mercadorias Perigosas por Caminho-de-Ferro)

Règlement international véhicules (Regulamento Internacional relativo à Utilização Recíproca Vagões de Mercadorias)

Diretiva

Registry Number no Chemical-Abstract-System - Número de Registo

Tráfego Roll on/Roll off (sistema de carregamento no tráfego marítimo para veículos rodoviários e ferroviários)

Registry of Toxic Effects of Chemical Substances - Registo de Efeitos Tóxicos de Substâncias Químicas

Self-accelerating decomposition temperature (Temperatura da decomposição autoacelerada)

Standing Advisory Group on the Safe Transport of Radioactive Materials (U.S.A) - Grupo Consultivo Permanente sobre o Transporte Seguro de Materiais Radioativos (EUA)

Caminhos-de-Ferro Suíços

Soap and Detergent Association - Associação de Sabões e Detergentes

Ficha técnica de segurança

Regulamento sobre o Transporte de Mercadoria Perigosa por Estrada na Suíça

SDS está para Ficha Técnica de Segurança "Safety Data Sheet" (O GHS riscou a palavra "Material" da antiga Ficha Técnica de Segurança. É agora simplesmente designada por Ficha Técnica de Segurança ou SDS) A SDS está especialmente adaptada ao uso no local de trabalho.

A SDS inclui, por isso, informações resumidas abrangentes, mas marcantes sobre o respetivo produto químico e destina-se a todos os participantes com informações relevantes exatas no que diz respeito aos perigos, utilização, transporte, medidas de prevenção e danos , ou seja, a gestão de risco do produto químico no local de trabalho.

Os títulos, sequência e conteúdo de GHS SDS estão estruturados de modo idêntico aos requisitos ISO, EU e ANSI-MSDS / SDS. A SDS devia utilizar uma descrição clara dos dados para identificar os perigos. Pode encontrar um guia e uma tabela em como devem estar estruturados os conteúdos e o formato de um MSDS / SDS atual na página web das Nações Unidas ou o Anexo A da página web dos EUA www.osha.gov Guia OSHA GHS à sua disposição.

Note que: A União Europeia não tratou explicitamente a nível de conteúdo a "Ficha Técnica de Segurança" nas diretivas CLP, sendo isso antes regulamentado no âmbito das diretivas REACH.

Código da Segurança Social (D)

Suíça. Sociedade para Indústria Química

Soglaschenije Meshdunarodno je Grùsowo je Ssoobschtschenije (Acordo sobre o Transporte Internacional de Mercadorias por Caminhos-de-Ferro no Bloco do Leste)

União das Normas Suíças

International Convention for the Safety of Life at Sea
(Convenção Internacional para a Salvaguarda da Vida Humana no Mar)

Lei Relativa aos Explosivos (D)

Coleção das Leis Suíças

Gabinete de Navegação Marítima (CH)

Decreto relativo à Segurança dos Navios (Decreto da Segurança de Navios)

Código Penal (D)

Regulamento relativo à Proteção contra as radiações (D)

Código da Estrada (D)

Regulamento relativo à Circulação Rodoviária (D)

Regulamento relativo à Admissão à Circulação Rodoviária(D)

União Suíça para Inspeções Técnicas Confederadas de Mercadorias Perigosas

Regras Técnicas para Gases

Regras Técnicas para Substâncias Perigosas

Limite de exposição aceitável

Limite de exposição aceitável

Sistema de Serviço de Ajuda e Informação de Acidentes de Transporte da Indústria Química

Instância de Controlo Técnico

Instituto Federal do Meio Ambiente

União Europeia

Lei da Responsabilidade Ambiental

Departamento Confederado do Ambiente, Estrada, Energia e Comunicação

Lei da Avaliação do Impacto Ambiental (D)

Prescrições da Prevenção de Acidentes (D)

Associação da Indústria Química

Associação de Engenheiros Alemães

World Health Assembly (UN)

Lei da Gestão das Águas

Workplace Hazardous Materials Information System (Estados Unidos)

World Health Organization (Organização Mundial da Saúde)

Organização Mundial da Meteorologia

Working Party 15 (UN) (Group of Experts on the Transport of Dangerous Goods) - Grupo de Trabalho 15 (NU) (Grupo de Peritos sobre o Transporte de Mercadoria Perigosa)

WTO é a organização multinacional para o comércio global.

Os governos dos Estados-Membros encontram-se nesta organização e decidem regras geralmente válidas para o comércio. Estão são aprovadas e entram em vigor através da notificação à WTO sobre leis. Os acordos WTO refletem-se na política comercial e nos interesses dos Estados-Membros, são transparentes e públicos. Os acordos WTO englobam artigos, serviços e propriedade intelectual. Eles passam para papel os princípios da liberalização e as exceções permitidas. Entre isso, contam-se as obrigações de cada um dos países para baixar os direitos aduaneiros e outros obstáculos ao comércio, e para abrir e manter abertos os mercados de serviços.

A página web oficial http://www.WTO.org

Comissão Central para a Navegação no Reino (Estrasburgo)
(Central Commission for Navigation on Rhine)