Transport de marchandises dangereuses par route (ADR 2023)


7. Documentation (3/6)

Document de transport

Les informations qui doivent obligatoirement figurées sur les documents de transport selon l'ADR sont :
  • Nom et adresse de l'expéditeur
  • Nom et adresse du destinataire
  • Quantité et description des colis
  • Quantité totale de chaque marchandise dangereuse
  • Numéro ONU
  • Désignation officielle (Proper Shipping Name = PSN) avec entre parenthèse le cas échéant le nom des principaux constituants qui concourent le plus au danger du mélange
  • Étiquette de danger pour le danger principal et les dangers secondaires le cas échéant
  • Groupe d'emballage (GE) le cas échéant
  • Code de restriction en tunnels (Tunnel Restriction Code = TRC)
  • Entrées supplémentaires si nécessaire (exemple: "DANGEREUX POUR L'ENVIRONNEMENT" ou "DÉCHET")
  • Une déclaration conforme aux dispositions de tout accord particulier
Ordre des informations sur les marchandises dangereuses :

N° ONU + PSN + n° d'étiquette de danger (danger secondaire) + GE + (TRC)

Exemple
ONU 1992 LIQUIDE INFLAMMABLE, TOXIQUE, N.S.A. (toluène et alcool méthylique), 3 (6.1), II, (D/E), DANGEREUX POUR L'ENVIRONNEMENT
Document de transport avec champs obligatoires à remplir, selon l'ADR
../../../../data/picts/ADR_Hinweis.png
ADR 5.4.1.1
../../../../data/picts/icon_hand.png
Cliquer/appuyer sur le formulaire pour l'agrandir.
Close
Lors de l'application du sous-paragraphe 1.1.3.6 (exemption en lien avec la quantité transportée par unité de transport):
Indiquer la quantité totale et la valeur en points calculée des marchandises dangereuses pour chaque catégorie de transport selon les paragraphes 1.1.3.6.3 et 1.1.3.6.4.
  • Icon Glossary
  • Icon Note
  • Icon Paragraph